陈雨舒 Yushu Chen

陈雨舒

Yushu
Chen

国际传播 · 学生招生 International Communications & Student Recruitment

Yushu Chen at a University of Leeds recruitment event in China, wearing a China Team name badge and holding a ToBeLeeds sign.
Leeds recruitment event, China

I recruit for a British university from inside the Chinese market. I have worked on both sides of that line for six years.

Student Recruitment Officer, University of Leeds. Beijing, since September 2025

邮件 chen_yushu@outlook.com

See the work

线网图

The network

11 stations · 2019–now

A transit map lies about distance so it can tell the truth about connections. Same here: stations sit in the order they happened, not to scale. Pink runs through China, blue through the UK, and violet is the single point where I run on both at once.

  1. 2019 北京语言大学 BA Translation & Interpreting Beijing Language and Culture University · Beijing GPA 3.7/4.0. University Merit Student, top 0.6% of the cohort.
  2. 2019 全国翻译竞赛 National Translation Competition BLCU Student Union · Beijing Organised a national competition that drew 4,000+ participants.
  3. 2021 伯明翰大学 Exchange, School of Arts University of Birmingham · Birmingham First year spent inside the British system rather than looking at it.
  4. 2022 拉普沃斯博物馆 Event Organizer & Innovation Lead Lapworth Museum of Geology · Birmingham Surveyed 80+ participants; the prototype took the project prize.
  5. 2022 英联邦运动会 Volunteer Coordinator Commonwealth Games 2022 · Birmingham A 33-person team supporting 400+ international athletes.
  6. 2023 中国日报 International Editor & Journalist China Daily · Beijing WeChat engagement up 20%. 20+ international relations articles.
  7. 2023 利兹大学硕士 MA Professional Language & Intercultural Studies University of Leeds · Leeds Selected as Intercultural Ambassador for Leeds, 2023–24.
  8. 2023 跨文化沟通 Intercultural Communications Intern University of Leeds · Leeds 200+ engineering students. Participation up 30%.
  9. 2024 利兹大学美术馆 Content Creation Intern University of Leeds Art Gallery · Leeds Programmed a year-long exhibition and a podcast series.
  10. 2025 学生会竞选 Election Campaign Leeds University Union · Leeds 600+ votes. Greatest Personal Growth Butterfly Award.
  11. 2025 利兹大学招生 Student Recruitment Officer University of Leeds · Beijing A British university, staffed from inside China. Both lines, at once. 换乘站 · Interchange
作品

Selected work

5 stations
  1. 利兹大学招生 Filling four cities for a British university University of Leeds · Beijing, China September 2025 – present
  2. 利兹大学美术馆 Animated Activism: Women Empowered University of Leeds Art Gallery · Leeds, UK September 2024 – May 2025
  3. 跨文化沟通 Eye on the World University of Leeds · Leeds, UK November 2023 – July 2024
  4. 学生会竞选 Six hundred votes in four days Leeds University Union · Leeds, UK February 2025
  5. 中国日报 Inside China Daily China Daily · Beijing, China March – August 2023
能力

What I do

  • 国际招生 International Recruitment
  • 传播沟通 Communications
  • 伙伴关系 Partnerships
  • 活动策划 Events
  • 市场拓展 Market Development
  • 跨文化 Intercultural Engagement
  • 内容策略 Content Strategy
  • 中英翻译 Chinese–English Translation
荣誉

Recognition

Top 0.6%
University Merit Student Beijing Language and Culture University
Top 15%
Academic Excellence Scholarship Beijing Language and Culture University
2023–24
Intercultural Ambassador for Leeds University of Leeds
2025
Greatest Personal Growth Butterfly Award Leeds University Union

联系

Next stop

I am open to conversations with UK institutions that need someone who can work the Chinese market without a translator in the room.

Get in touch chen_yushu@outlook.com